TÚI LÁ SEN – CHẤT LIỆU TỪ THIÊN NHIÊN, TINH HOA TỪ NGHỆ THUẬT
Xin chào quý khách! (Hello)
Vì sản phẩm của chúng tôi đa dạng mẫu mã và nhiều kích thước khác nhau
(Our products come in a wide variety of designs and sizes),
nên nếu quý khách cần tư vấn, đặt mua, hoặc muốn thiết kế riêng họa tiết trên sản phẩm túi
(if you need consultation, wish to place an order, or request a custom design on our bags),
xin vui lòng liên hệ:
(please contact us via:)
-
📞 Hotline/Zalo/WhatsApp: 0949 108 488
-
📘 Fanpage: Nón lá xứ Huế
Chúng tôi rất hân hạnh được hỗ trợ quý khách!
(We are delighted to assist you!)
Túi lá sen – Từ đồng sen đến đôi tay bạn
(Lotus Leaf Bag – From the Lotus Pond to Your Hands)
Mỗi chiếc túi lá sen là một mảnh ghép của thiên nhiên và bàn tay con người.
(Each lotus leaf bag is a delicate piece of nature, shaped by human hands.)
Chúng tôi thu hái lá sen tươi từ những đầm sen bạt ngàn của người nông dân xứ Huế – nơi đất và nước quyện hòa tạo nên vẻ đẹp thuần khiết.
(The fresh lotus leaves are handpicked from vast lotus ponds cared for by local farmers in Huế – where earth and water meet in serene harmony.)
Lá sen sau khi được xử lý bằng phương pháp truyền thống sẽ được ép khô tự nhiên, giữ nguyên vân lá độc bản, không cái nào giống cái nào.
(Using traditional methods, the leaves are naturally dried and preserved, retaining their unique veins – no two bags are ever the same.)
Từng đường kim mũi chỉ được thực hiện thủ công bởi những người thợ lành nghề, nâng niu từng chi tiết để tạo nên sản phẩm không chỉ đẹp mắt mà còn mang hồn Việt.
(Every stitch is handcrafted by skilled artisans, carefully shaping a bag that is not only beautiful but also infused with the spirit of Vietnam.)
Túi lá sen – mộc mạc mà tinh tế, là món quà chan chứa câu chuyện của thiên nhiên, văn hóa và con người Việt Nam.
(The lotus leaf bag – simple yet refined – carries within it the story of nature, culture, and the Vietnamese soul.)
Túi lá sen là sự kết hợp tinh tế giữa thủ công truyền thống và lối sống hiện đại. Mỗi chiếc túi là một tác phẩm độc bản, sử dụng lá sen thật được ép và xử lý công phu trên nền da hoặc vải cao cấp, giữ nguyên vẻ đẹp mộc mạc, thanh khiết và ý nghĩa biểu tượng của sen – thuần khiết, thanh cao và vĩnh cửu.
🌿 Chất liệu tự nhiên – Thủ công tinh tế
(Natural Material – Delicate Craftsmanship)
Túi được làm từ lá sen thật, tuyển chọn kỹ lưỡng, sau đó được xử lý ép khô, nhuộm màu tự nhiên (hoặc để nguyên bản), phủ lớp bảo vệ giúp chống thấm nước nhẹ và tăng độ bền.
(The bag is made from carefully selected real lotus leaves, which are naturally dried, optionally plant-dyed, and coated with a protective layer to increase durability and provide light water resistance.)
Gân lá sen được giữ nguyên vẹn, tạo nên vẻ đẹp mộc mạc, sống động và không chiếc nào giống chiếc nào.
(The natural veins of the lotus leaf are preserved, giving each bag a rustic, vivid appearance – no two bags are ever the same.)
🧵 Nghệ thuật chế tác thủ công
(Handcrafted Artistry)
Mỗi chiếc túi được chế tác bởi nghệ nhân lành nghề, với từng đường kim mũi chỉ được chăm chút tỉ mỉ.
(Each bag is handcrafted by skilled artisans, with every stitch sewn with care and precision.)
Phần quai và lót được hoàn thiện bằng chất liệu da hoặc vải bền đẹp, đảm bảo độ chắc chắn trong sử dụng hàng ngày.
(The handles and lining are made from durable leather or fabric, ensuring strength for everyday use.)
💼 Ứng dụng & Phong cách
(Usage & Style)
Phong cách: Trang nhã, tinh tế, gần gũi thiên nhiên
(Style: Elegant, refined, and nature-inspired)
Phù hợp: Dùng hàng ngày, đi chơi, đi sự kiện, hoặc làm quà tặng thủ công cao cấp mang đậm bản sắc Việt
(Suitable for: Daily use, outings, events, or as a high-end handmade gift rich in Vietnamese identity)
Biểu tượng: Thể hiện lối sống xanh – sống chậm – sống đẹp
(Symbolizes: Green living – mindful pace – aesthetic lifestyle)
🎁 Ý nghĩa quà tặng
(Gift Meaning)
Túi lá sen không chỉ là món đồ thời trang, mà còn là một thông điệp văn hóa – chứa đựng tình yêu thiên nhiên và sự trân trọng những giá trị xưa cũ.
(The lotus leaf bag is more than just a fashion accessory – it’s a cultural message carrying love for nature and respect for traditional values.)
Phù hợp làm quà tặng đối tác, quà lưu niệm cao cấp cho khách quốc tế, hoặc dành cho những ai yêu thích sản phẩm bền vững và mang dấu ấn cá nhân.
(Ideal as a gift for business partners, premium souvenirs for international visitors, or for anyone who appreciates sustainable, personalized products.)
📏 Thông tin sản phẩm (Product Information)
-
Kích thước: 25x20cm / 30x25cm (Size: 25x20cm / 30x25cm – depending on model)
-
Màu sắc: Lá sen tự nhiên / Nhuộm thủ công (xanh, tím, vàng, nâu đỏ…)
(Colors: Natural lotus leaf / Hand-dyed (green, purple, yellow, reddish brown, etc.)) -
Chất liệu: Lá sen thật ép khô (Material: Real dried lotus leaf)
-
Quai đeo: Linen Dây vải / Dây chuỗi gỗ (Strap: Linen Fabric strap / Wooden bead strap)
-
Kiểu dáng: Cầm tay / Đeo chéo / Túi hộp / Túi bì thư
(Styles: Clutch / Crossbody / Box bag / Envelope bag)
——————————————————————————————————————————————————————————————–
Đơn vị sản xuất và chịu trách nhiệm về chất lượng sản phẩm
(Manufacturer & Product Quality Responsibility)
CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN SẢN PHẨM VĂN HÓA CUNG ĐÌNH TRIỀU NGUYỄN – VIỆT NAM
(Nguyen Dynasty Imperial Cultural Products Development Co., Ltd – Vietnam)
Địa chỉ trụ sở: 150 Hùng Vương – Phường Thuận Hoá – TP Huế
(Head Office: 150 Hung Vuong St., Thuan Hoa Ward, Hue City)
Chi nhánh (Địa điểm sản xuất): 79 Nguyễn Chí Diểu – Phường Phú Xuân– Thành phố Huế.
(Branch (Production Site): 79 Nguyen Chi Dieu St., Phu Xuan Ward, Hue City)
Hotline/Zalo: 0949 108 488
Fanpage: https://www.facebook.com/nonlaxuhue
Shopee: https://shopee.vn/kgvhlucbo