🏺 NGỰ PHƯƠNG MINH MẠNG
– Thảo mộc ngâm rượu theo y học cổ truyền –
(Imperial Herbal Liquor Blend – Based on Traditional Eastern Medicine)
📜 Dựa trên phương thuốc của Thái Y Viện triều Nguyễn, bài thuốc này được phối ngũ từ các vị thảo dược quý xưa kia dùng để ngâm rượu cho vua Minh Mạng – vị vua nổi tiếng về sức khoẻ dẻo dai, tinh thần minh mẫn.
🌿 Thành phần – Ingredients:
Dâm Dương Hoắc (Epimedium), Nhân Sâm (Ginseng), Bạch Truật (Atractylodes), Thục Địa (Rehmannia), Đương Quy (Angelica), Đại Táo (Jujube), Cam Thảo (Licorice), Phục Thần (Poria with hostwood), Xuyên Khung (Ligusticum), Đỗ Trọng (Eucommia), Câu Kỷ Tử (Goji berry), Cẩu Tích (Cibotium), Ba Kích (Morinda), Nhục Thung Nhung (Cistanche), Long Nhãn (Longan), Ngũ Gia Bì (Acanthopanax), Hắc Táo Nhân (Ziziphus), Viễn Chí (Polygala), Hoàng Kỳ (Astragalus), Đại Hồi (Star anise).
🥃 Hướng dẫn sử dụng – How to use:
– Chọn bình sành, sứ hoặc thủy tinh (Use a ceramic, porcelain, or glass jar)
– Cho toàn bộ thảo mộc 700g vào bình (Add entire 700g herbal mix into jar)
– Đổ vào 5–10 lít rượu gạo 40–45% (Pour in 5–10 liters of rice wine, 40–45% alcohol)
– Ngâm 20–30 ngày (Infuse for 20–30 days)
– Mỗi lần uống 20–25ml, trước khi ăn hoặc trước khi ngủ
(Drink 20–25ml before meals or before bed)
🏡 Bảo quản – Storage:
– Để nơi khô mát, tránh ánh sáng trực tiếp
(Store in a cool, dry place, away from direct sunlight)
📦 Thông tin sản phẩm – Product details:
-
⚖️ Trọng lượng tịnh (Net weight): 700g
-
⏳ Hạn sử dụng (Shelf life): 04 tháng kể từ ngày sản xuất (4 months from manufacture date)
-
🇻🇳 Xuất xứ (Origin): Việt Nam – Vietnam
⚠️ Cảnh báo – Warning:
– Không nên lái xe sau khi uống rượu.
(Do not drive after alcohol consumption.)
🌿 Một bài rượu thuốc cung đình – vừa dưỡng khí huyết, vừa tăng cường sinh lực – mang phong vị dược đạo ngự y triều Nguyễn.
An imperial tonic – designed to strengthen vitality, restore balance, and honor the wisdom of royal Eastern medicine.
Số công bố: 09/2021 | Số CN HACCP: GL 0149/2020-FSMS
Đơn vị sản xuất và chịu trách nhiệm về chất lượng sản phẩm
(Manufacturer & Product Quality Responsibility)
CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN SẢN PHẨM VĂN HÓA CUNG ĐÌNH TRIỀU NGUYỄN – VIỆT NAM
(Nguyen Dynasty Imperial Cultural Products Development Co., Ltd – Vietnam)
Địa chỉ trụ sở: 150 Hùng Vương – Phường Thuận Hoá – TP Huế
(Head Office: 150 Hung Vuong St., Thuan Hoa Ward, Hue City)
Chi nhánh (Địa điểm sản xuất): 79 Nguyễn Chí Diểu – Phường Phú Xuân– Thành phố Huế.
(Branch (Production Site): 79 Nguyen Chi Dieu St., Phu Xuan Ward, Hue City)
Hotline/Zalo: 0949 108 488
Fanpage: https://www.facebook.com/nonlaxuhue
Shopee: https://shopee.vn/kgvhlucbo
