?? TRÀ HOA MỘC – TRÀ PHỦ
(Osmanthus-Scented Green Tea – “Trà Phủ”)
Trà Phủ là dòng trà ướp hoa thủ công cao cấp, kết hợp giữa búp trà xanh từ vùng núi phía Bắc với hương thơm thanh tao của hoa Mộc (Osmanthus). Loài hoa này từng hiện diện nơi phủ đệ hoàng gia dưới triều Nguyễn, mang hương dịu dàng, ngọt hậu, sâu lắng.
This refined blend combines young green tea buds with naturally infused Osmanthus blossoms – a noble flower once cherished in royal residences of ancient Hue.
? Thông tin sản phẩm | Product Details
-
Quy cách: Hộp giấy gồm 2 gói nhỏ x 10g
(Paper box with 2 sachets × 10g) -
Khối lượng tịnh | Net Weight: 20g
-
Bảo quản | Storage: Nơi khô ráo, thoáng mát (Keep in a dry, cool place)
-
HSD | Expiry: 12 tháng từ ngày sản xuất (12 months from manufacturing date)
-
Xuất xứ | Origin: Việt Nam (Vietnam)
? Hướng dẫn sử dụng | Brewing Instructions
? Sốc nhẹ gói trà trước khi pha để các thành phần được phân bổ đều
(Gently shake the sachet to ensure even distribution of ingredients)
1️⃣ Tráng ấm và ly bằng nước nóng
(Warm teapot and cups with hot water)
2️⃣ Dùng khoảng 5g trà cho mỗi lần pha
(Use about 5g per brew)
3️⃣ Hãm với 100–150ml nước sôi (90–95°C) trong 2–3 phút
(Steep in 100–150ml boiling water at 90–95°C for 2–3 minutes)
4️⃣ Thưởng thức nóng hoặc thêm đá tùy thích
(Enjoy hot or iced depending on your preference)
? Có thể pha lại 2–3 lần
(Can be re-steeped 2–3 times)
⚠️ Lưu ý | Warning: Không sử dụng cho người dị ứng với bất kỳ thành phần nào của sản phẩm
(Not suitable for individuals allergic to any ingredient listed)
——————————————————————————————————————————————————————————————–
Đơn vị sản xuất và chịu trách nhiệm về chất lượng sản phẩm
(Manufacturer & Product Quality Responsibility)
CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN SẢN PHẨM VĂN HÓA CUNG ĐÌNH TRIỀU NGUYỄN – VIỆT NAM
(Nguyen Dynasty Imperial Cultural Products Development Co., Ltd – Vietnam)
Địa chỉ trụ sở: 150 Hùng Vương – Phường Thuận Hoá – TP Huế
(Head Office: 150 Hung Vuong St., Thuan Hoa Ward, Hue City)
Chi nhánh (Địa điểm sản xuất): 79 Nguyễn Chí Diểu – Phường Phú Xuân– Thành phố Huế.
(Branch (Production Site): 79 Nguyen Chi Dieu St., Phu Xuan Ward, Hue City)
Hotline/Zalo: 0949 108 488
Fanpage: https://www.facebook.com/nonlaxuhue
Shopee: https://shopee.vn/kgvhlucbo
